Tag Archives: Frontier Corps

”سیاہ مزاح“: سیاستدانوں کے وعدے

996955_638254246217360_949661212_n

تحریر: میر محمد علی ٹالپر

ترجمہ: لطیف بلیدی

میں اس بات کا قائل ہوں کہ اگر وعدے بم ہوتے تو یہاں ایک بھی زی روح زندہ نہ بچتا۔ وعدے سستے داموں ملتے ہیں اور یہ لوگوں کو ان چیزوں کی بابت باور کرانے کیلئے بہ آسانی دستیاب ہتھیار ہے جنہیں عام صورت میں لوگ ردی سمجھ کر رد کردیتے ہیں۔ یہاں پر حتیٰ کہ بلوچ لاپتہ افراد کی بازیابی کیلئے عدالتوں کے وعدوں، مشرف پر غداری کا مقدمہ چلانے، پانی پر گاڑیاں چلانے اور اچھے طالبان کی کسی صورت حمایت نہ کرنے کے پختہ مگر خالی خولی وعدوں پر بھی مکمل طور پر یقین کر لیا جاتا ہے۔ لوگ سادہ لوح اور وعدہ ساز پُرفریب طور پر چالاک ہیں جو لوگوں کی انتہائی حد تک مختصر یادداشت کی بیماری پر انحصار کرتے ہیں جس میں یہاں کے لوگ مبتلا ہیں اور وہ ہمیشہ نبھائے نہ گئے وعدوں سے بری الذمہ ہو جاتے ہیں۔ میرا خیال ہے کہ اس کا تعلق اُس خود ساختہ مقدر پرستی سے ہے جو اس خطے کے لوگوں کی نفسیات کا حصہ ہے اور اس کا زیادہ تعلق مذہب اور طویل نوآبادیاتی نظام کے اثرات سے ہے جس میں تعلیم اور میڈیا کے ذریعے ’ریاستی بیانیے‘ کے غالب اثر و رسوخ کا تذکرہ اگر خارج ہو؛ ایک ایسا بیانیہ جس نے بنیاد پرستی کی شیطانیت، جمود اور بلا چون و چرا سرخم تسلیم کرنے کو فروغ دیا ہے اور اس کی حوصلہ افزائی کی ہے جو یہاں پھلی پھولی ہے۔

“Black Humour”: On the Politicians Promise

Continue reading

Leave a comment

Filed under Mir Mohammad Ali Talpur

جب جرائم غیرمرئی بن جائیں: خضدار، بلوچستان کے اجتماعی قبروں پر

تحریر : میر محمد علی ٹالپر
ترجمہ : لطیف بلیدی

Mir Mohammad Ali Talpurخضدار میں توتک کے مقام پر 25 جنوری کو ایک چرواہے نے ایک اجتماعی قبر دیکھی جسکے بعد مقامی لوگ لاشیں نکالنے کیلئے وہاں جمع ہوئے۔ مڈل کلاس حکومت کے نمائندے لاشوں کی تعداد کو 13 تک محدود رکھنے کیلئے درد زِہ میں مبتلا دکھتے ہیں جبکہ چھن کر آنیوالی خبروں کے مطابق تعداد 150 اور اس سے زیادہ کی ہیں۔ یہاں تک کہ سپریم کورٹ کے ایک جج نے انکی تعداد 25 بتائی ہے۔ تعداد تو ایک طرف مگر یہ جعلی نمائندہ حکومت اس بات کو سمجھنے میں ناکام ہے کہ حتیٰ کہ ایک لاش بھی بہت زیادہ ہے لیکن دراصل بات یہ ہے کہ یہ حکومت بھی گزشتہ کی طرح عوام کی خدمت کرنے کے بجائے اپنی حکومت بچانے کے بارے میں

Continue reading

Leave a comment

Filed under Mir Mohammad Ali Talpur

“When crimes become invisible”: On the Mass Graves of Khuzdar, Balochistan

Mir Muhammad Ali TalpurA mass grave was discovered in Tootak, Khuzdar on the 25th January by a shepherd after which the locals converged there to recover bodies. The number of the bodies found, which the middle class government representatives are at pains to limit to 13, while reports filtering out put the number at around 150 and more. Even a Supreme Court (SC) judge said the number is 25. The numbers aside what this supposedly representative government fails to understand is that even a single body is one too many but then this government like that of the previous one is more concerned about surviving rather than serving the people.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Mir Mohammad Ali Talpur

Baloch discontent

Mir Mohammad Ali Talpur

It is the Baloch resistance that now defines the social and political relations in Balochistan and people proudly indentify themselves with Sarmachars

Mir Muhammad Ali TalpurBalochistan of today is in turmoil because it is a huge battleground; arrayed on one side are the freedom-seeking Baloch while, on the other are the state, the pro-establishment sardars and politicians, the fundamentalist forces, and those hungry for Balochistan’s resources.

The Baloch are under attack as they try to thwart designs on their land.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Mir Mohammad Ali Talpur

Balochistan: The untold story of Pakistan’s other war

balochistan-war-bbc-news
Pakistan’s on-off dialogue with the Taliban has been commanding headlines and the attention of politicians and diplomats. But there has been little interest in a dialogue that could end the longest civil war in Pakistan’s history, says guest columnist Ahmed Rashid.

Continue reading

Leave a comment

Filed under News

“When crimes become invisible”: On the Mass Graves of Khuzdar, Balochistan

Mir Muhammad Ali TalpurA mass grave was discovered in Tootak, Khuzdar on the 25th January by a shepherd after which the locals converged there to recover bodies. The number of the bodies found, which the middle class government representatives are at pains to limit to 13, while reports filtering out put the number at around 150 and more. Even a Supreme Court (SC) judge said the number is 25. The numbers aside what this supposedly representative government fails to understand is that even a single body is one too many but then this government like that of the previous one is more concerned about surviving rather than serving the people.
Continue reading

Leave a comment

Filed under Mir Mohammad Ali Talpur

“Why do they fear books?” – Mir Mohammad Ali Talpur

Baloch should acquire what colonizers call subversive education because the education that colonizers provide can only pollute minds and blunt the will for liberty

Mir Muhammad Ali TalpurOn January 13, the Frontier Corps (FC) of Balochistan raided a book fair being held at Atta Shad Degree College Turbat dispersing students anxious to get books for reading and confiscating books which they termed as provocative and seditious.

After this unjust and illegal raid on the College book fair, Lieutenant Colonel Muhammad Azam  of FC while talking to the media said that the FC had seized anti-Pakistan literature, books, maps, posters, banners and other subversive material.

Continue reading

Leave a comment

Filed under Mir Mohammad Ali Talpur