’ہم پاکستان کے ہاتھوں نسل کشی کا شکار ہیں‘: بی ایل ایف کے کمانڈر ڈاکٹر اللہ نذر سے انٹرویو

انٹرویو : کارلوس زوروتوزا

ترجمہ : لطیف بلیدی

جمعہ کے روز پاکستانی ذرائع نے خبر دی کہ پاکستان کے جنوبی صوبے بلوچستان میں بلوچستان لبریشن فرنٹ (بی ایل ایف) نے 20 تعمیراتی کارکنوں کو گولی مار کر ہلاک کیا ہے۔ مبینہ طور پر حملہ آور ایک زیر تعمیر ڈیم کے قریب واقع مزدوروں کے کیمپ میں سیکورٹی گارڈز کو زیر کرنے کے بعد داخل ہوئے اور سوئے ہوئے مزدوروں کو قریب سے گولی مار کر ہلاک کردیا۔

ہدف بنا کر ہلاک کیے گئے تمام مزدور مبینہ طور پر کو بلوچستان سے باہر دوسرے صوبوں سے تعلق رکھتے تھے، ان میں 16 کا تعلق پنجاب اور چار سندھ سے تعلق رکھتے تھے۔ آٹھوں سیکورٹی گارڈز جوکہ سب بلوچستان سے تھے انہیں کوئی نقصان نہیں پہنچایا گیا۔ بی ایل ایف کے ایک ترجمان نے مبینہ طور پر کہا کہ ان کا ہدف پاکستانی فوج اور حکومت کے تعمیراتی منصوبوں پر کام کرنیوالے کارکن تھے۔

Baloch discontent

Mir Mohammad Ali Talpur

It is the Baloch resistance that now defines the social and political relations in Balochistan and people proudly indentify themselves with Sarmachars

Balochistan of today is in turmoil because it is a huge battleground; arrayed on one side are the freedom-seeking Baloch while, on the other are the state, the pro-establishment sardars and politicians, the fundamentalist forces, and those hungry for Balochistan’s resources.

The Baloch are under attack as they try to thwart designs on their land.