پاکستان کے غلیظ بڈھے

تحریر: محمد حنیف
ترجمہ: لطیف بلیدی

کراچی، پاکستان :جس دنیا میں ہم رہتے ہیں، وہاں ان متقی مردوں کی کوئی کمی نہیں ہے جنکا ماننا ہے کہ دنیا کے بیشتر مسائل اپنی عورتوں کی تھوڑی سی ٹھکائی کرکے حل کیے جا سکتے ہیں۔ اور مرد کو عورت کی تھوڑی سی ٹھکائی کرنے کے اس خداداد حق کے کاروبار نے پورے پاکستان کے متقی مردوں کو ایک جُٹ کیا ہے۔

چند ہفتے قبل پاکستان کے سب سے بڑے صوبے نے ایک نئے قانون کی منظوری دی جسے خواتین کیخلاف تشدد کے تحفظ کا پنجاب ایکٹ (پنجاب پروٹیکشن آف وومن اگینسٹ وائلینس ایکٹ) کہا جاتا ہے۔ اس قانون نے ان بنیادی اقدامات کی بِنا ڈالی ہے جو کہتے ہیں کہ ایک شوہر اپنی بیوی کو نہیں پیٹ سکتا اور اگر وہ ایسا کرتا ہے تو اسے مجرمانہ الزامات کا سامنا کرنا پڑے گا اور ممکنہ طور اپنے گھر سے بیدخلی کا بھی۔ اس میں ایک ہاٹ لائن کے قیام کی تجویز دی گئی ہے جس پر عورتیں بدسلوکی کو رپورٹ کرنے کیلئے کال کر سکتی ہیں۔ کچھ صورتوں میں، مجرموں کو ایک جی پی ایس مانیٹر کیساتھ ایک کڑا پہننے کی ضرورت ہوگی اور انہیں بندوق خریدنے کی اجازت نہیں ہوگی۔

Dirty Old Men of Pakistan

Balochistan #WalkForFreedom in South Korea Reaches UN in Seoul

Seoul, April 4, 2016: Baloch long march activists, headed by Naseer Baloch, arrived at the UN offices in Seoul, South Korea today.  In nine days they covered a distance of 463km, from Busan city, the southeastern tip of the Korean peninsula to Seoul, the capital and largest metropolis of South Korea.

The five-member team of Baloch activists started the long march under the banner, “Walk for Freedom” on March 27, 2016 with a protest rally in Busan city. It is worth mentioning here that ‘March 27’ is remembered in Baloch annals as a ‘black day’ when in 1948, the sovereign state of Balochistan was illegally occupied by Pakistan through a military invasion.