میر محمد علی ٹالپر: بلوچستان میں لاپتہ افراد کی آواز

تحریر : امتیاز احمد

ترجمہ: لطیف بلیدی

میر محمد علی ٹالپر، جو بلوچستان میں ”لاپتہ افراد“ کیلئے لڑ رہے ہیں، کا کہنا ہے کہ یہ مسئلہ کوئی حالیہ رجحان نہیں ہے۔

میر محمد علی ٹالپر ان چند پاکستانیوں میں سے ایک ہیں جنہوں نے شورش زدہ صوبے بلوچستان میں ”لاپتہ افراد“ یا جبری طور پر غائب کیے گئے متاثرین کا مسئلہ اٹھایا ہے جو انہیں سیکورٹی اسٹابلشمنٹ کی نظروں میں لے آیا ہے۔

ٹالپر کی مسلسل نگرانی کی جاتی ہے اور ان کی نقل و حرکت پر بھی نظر رکھی جاتی ہے۔ ان سے ملنے والے لوگ بھی انٹیلی جنس ایجنسیوں کی نظروں میں ہیں۔ گزشتہ سال اپریل میں وہ ٹی ٹو ایف، کراچی کا ایک کیفے جو انسانی حقوق کے کارکنوں کے حوالے سے مقبول ہے، کے ایک مباحثے کے پینل پر تھے جس میں ”لاپتہ افراد“ پر بحث کی گئی تھی، اسکے بعد ٹی ٹو ایف کی بانی سبین محمود کو اسوقت گولی مار کر قتل کیا گیا جب وہ گھر جارہی تھیں۔

Mir Mohammad Ali Talpur: Voice of missing people in Balochistan

Pakistan keeping British legacy alive in Balochistan

The military oppression, blackmailing and the drama of the surrenders of Baloch rebels still keep repeating itself in Balochistan.

By Salahuddin Baloch   

You might not believe but everything seems to be the same in Balochistan for the past 200 years. Even the British Indian railway line remains totally unchanged and the new colonial master, Pakistan, has not bothered to add an inch to it.

Pakistan is also copying the British counter insurgency tactics – albeit a little more brutally — to suppress the Baloch resistance.