Daily Archives: August 22, 2014

داخلی محاذ : بلوچستان کی علیحدگی پسند بغاوت کا بدلتا چہرہ

Baloch Sarmachar

تحریر : مہوش احمد
ترجمہ: لطیف بلیدی
[حصہ دوم]

ﷲ نذر کی سب سے پرانی یادیں فوجی کارروائی کیساتھ وابستہ تھیں۔ سن 1973 میں جب ﷲ نذر تین سال کے تھے، پاکستان کے وزیر اعظم ذوالفقار علی بھٹو نے اسلام آباد میں عراقی سفارت خانے سے ہتھیاروں کا ایک ذخیرہ برآمد کیا۔ چار دن بعد نکسن کو بھیجے گئے ایک خط میں بھٹو نے بھارت، افغانستان، عراق اور سوویت یونین پر ”تخریبی اور رجوعی عناصر“ کیساتھ ملکر ”سازش“ کرنے کا الزام لگایا جو ”ملکی سا لمیت میں خلل ڈالنا چاہتے ہیں۔“ اسلحے کے اس ذخیرے کو انہوں نے (دیگر گروہوں کے ساتھ ساتھ) ملک کے بلوچ قوم پرستوں سے جوڑ دیا، بھٹو نے بلوچستان میں جمہوری طور پر منتخب پہلی صوبائی حکومت کو برخاست کرکے انہیں گرفتار کرلیا، ان کے رہنماوں کو ہمسایہ صوبہ سندھ کی جیل میں قید کردیا، اور آخر میں 55 افراد کیخلاف قانونی کارروائی شروع کی جسے حیدرآباد سازش کیس کے طور پر جانا گیا۔ محض دو سال قبل ایک خونی خانہ جنگی کے بعد پاکستان کا مشرقی بازو الگ ہوکر بنگلہ دیش بنا تھا؛ انکی خواہش تھی کہ ایک اور 1971 کو دہرانے سے بچا جائے۔

Continue reading

Leave a comment

Filed under Write-up